Федор Невельский, руководитель Театра-студии «МостЫ» в немецком городе Эрланген, рассказал «Театралу» как «военная спецоперация» отразилась на деятельности его театра.
– В нашем театре есть и украинцы, и молдаване, и русские, и белорусы. Что тут можно сказать? Никаких проблем внутри театра нет, мы продолжаем работать и прекрасно друг с другом общаемся. Наш театр, как и многие театры Германии, помогает беженцам с Украины и организовывает сбор гуманитарной помощи – это продукты, одежда, товары гигиены для детей и взрослых. У меня самого две племянницы в Киеве живут, и я за них очень переживаю…
Информации, что в Германии как-то поменялось отношение к русским, что их дискриминируют по национальному признаку и не пускают в рестораны или еще куда-то, у меня нет. Наоборот, главная задача нашей власти сегодня – это не допустить вражды внутри страны. 25 февраля я разговаривал с обер-бургомистром Эрлангена, и он как раз говорил, что важно предупреждать конфликты, которые могут возникать потому, что многие русские здесь смотрели только российское телевидение и теперь по-другому видят ситуацию на Украине. Для этой цели у нас создаются специальные комиссии, куда входят русские, украинцы и представители других национальностей.
Никаких предпосылок, что наш театр лишат финансовой поддержки, попросят поменять название или отказаться от слова «русский», нет. Потому что мы занимаемся не проведением политики российского государства, а культурой, интеграционными связями. И по крайней мере на сегодняшний день я не замечаю никаких негативных изменений. Все в большой степени зависит от взаимоотношений между людьми. В театральных кругах мы не враждуем, а наоборот, поддерживаем друг друга, стараемся помочь, как-то облегчить участь людей в это сложное время.
В Германии не поменялось отношение к русским артистам – их гастроли не запрещаются, а на время приостанавливаются. И это инициатива не властей, а руководства театров – все то, что произошло с европейскими выступлениями Гергиева и Нетребко, например. Это позиция конкретных театров и коллективов. Но я знаю, что Германия сейчас закрывает государственные программы по обмену студентами с Россией. При этом те из них, кто имеет вид на жительство, продолжат учиться.
Немецкие зрители от нас тоже не отвернулись. Кстати, последний спектакль, который мы им показали, получился созвучным событиям последних дней. Мы сделали его по пьесе Ингеборга фон Цадова «Я и ты». Это история про человека, который сам начинает строить вокруг себя стены, потому что боится внешнего мира. Он кричит, что все его хотят обидеть, бросить в него камень, ударить побольнее. Но на самом деле – это только его фантазии. А человек продолжает сидеть в клетке, дрожа от страха. То есть это история о том, как наши выдумки, спроецированные на мир, возвращаются к нам и оборачиваются против нас самих. Потому что каким мы представляем себе мир, таким он для нас и оказывается.